segunda-feira, 16 de abril de 2012

Mercadão | The Color Wheel



Nada melhor do que começar a semana falando de coisas gostosas. Estamos no Mercado Municipal de São Paulo, construção em estilo gótico, projetada pelo engenheiro Ramos de Azevedo, autor entre outros, do Teatro Municipal e do Shopping Light. O edifício foi totalmente restaurado em 2004. Seus vitrais são maravilhosos! No processo de revitalização, foi criado um mezzanino para abrigar vários restaurantes e que também funciona como "mirante" das atividades cotidianas do mercado. Para nós, que trabalhamos com cores, nada mais inspirador... vejam as imagens.

Nothing better than starting the week talking about something tasty. We are at the Sao Paulo Municipal Market, built in Gothic style, designed by engineer Ramos de Azevedo, author among others, the Municipal Theatre and Shopping Light. The building was completely restored in 2004. Its stained glass windows are wonderful! In the process of revitalization, a mezzanine was created to house several restaurants and also serves as a "observatory" of the daily activities of the market. To us who work with colors, nothing more inspiring ... see the images.



The Mercadão is on Rua da Cantareira, 306, near the Rua 25 de Março and the Parque Dom Pedro II.












11 comentários:

  1. Oh Luiz the pictures and colours are fascinating....Thank you for sharing !!!
    hugs
    Chris Richards
    xxx

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hi Richards, really the colors and flavors of this place are wonderful

      Excluir
  2. Wonderful market photos. I think you really captured the spectrum of colors.

    ResponderExcluir
  3. Lovely photos! Love the colours too!

    ResponderExcluir
  4. I love that stained glass window and the market has some wonderful produce. The colours are wonderful

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Shirley, the stained glass windows depict scenes of Brazilian agriculture. They are really beautiful. Today, many artists do reinterpretations of this work.

      Excluir
  5. What wonderful images, Luiz! You make me want to visit Brazil. I must add it to my travel wishlist.....=) (And should first learn some Portuguese too, no?)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Elizabeth, you will welcome! Don't worry about language, you speak chinese! There are a big chinese community in Brazil.

      Excluir
  6. Luiz, these are gorgeous photos, It looks like a fabulous market. I shared one of your photos on my facebook page and put a link to your blog.
    https://www.facebook.com/pages/Marta-Brysha/310296709021044

    ResponderExcluir

Os seus comentários são muito importantes para mim. Desculpem se demoro para responder, mas saibam que eu os leio, releio sempre e agradeço, do fundo do meu coração! A todos, o meu sincero Muito Obrigado!